Joshua 6:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neirragakinye Yoshua ninche olmumai te ina kata, ejo “Ediaa te dukuya Olaitoriani ilo tung'ani odumunye neigil ashet ena anasa e Yeriko; te nkinyang'a o lkikau lenye epik ninye olkitamanyunoto lenye, naa te nkinyang'a o ldung'oret lenye epik ninye nchomito enyena.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neirragakinye Yoshua ninche olmumai teina kata, ejo “Kediaa te dukuya Olaitoriani ilo tung'ani odumunye neigil ashet ena anasa e Yeriko; keye olkikau lenye tenepik ninye olkitamanyunoto lenye, naa keye oldung'oret lenye tenepik ninye nchomito enyena.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neirragakinye Yoshua ninche olmumai te ina kata, ejo “Ediaa te dukuya Olaitoriani ilo tung'ani odumunye neigil ashet ena anasa e Yeriko; te nkinyang'a o lkikau lenye epik ninye olkitamanyunoto lenye, naa te nkinyang'a o ldung'oret lenye epik ninye nchomito enyena.”