Joshua 7:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neshukunye ninche enetii Yoshua, nejoki ninye, “Mincho iltung'ana pooki eilep aapuo, kake nchoo iltung'ana oobaya nkalifuni are aashu nkalifuni uni eilep aapuo, aaibung Ai; mincho iltung'ana pooki epuo aanauru te ine amu ei kuti ninche.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neshukunye ninche enetii Yoshua, nejoki ninye, Mincho iltung'ana pooki eilep aapuo, kake nchoo iltung'ana oobaya inkalifuni are aashu inkalifuni uni eilep aapuo, aaibung Ai; “mincho iltung'ana pooki epuo aanauru teine amu aikuti ninche.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neshukunye ninche enetii Yoshua, nejoki ninye, “Mincho iltung'ana pooki eilep aapuo, kake nchoo iltung'ana oobaya nkalifuni are aashu nkalifuni uni eilep aapuo, aaibung Ai; mincho iltung'ana pooki epuo aanauru te ine amu ei kuti ninche.”