Joshua 8:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku ore pee eing'or lelo tung'ana apa le Ai siadi, ng'ura, neilep empuruo e ina anasa alo shumata; nemeekure eeta engolon naisikakinye ena shoto aashu idia, amu ore lelo tung'ana apa ooisikakitia ong'ata neibelekenyakinote lelo apa oosujita.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku ore pee eing'or lelo tung'ana apa le Ai siadi, nedol eilep empuruo e ina anasa alo shumata; nemeekure eeta engolon naisikakinye ena shoto aashu idia, amu ore lelo tung'ana apa ooisikakita ong'ata neibelekenyakinote lelo apa oosujita.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku ore pee eing'or lelo tung'ana apa le Ai siadi, ng'ura, neilep empuruo e ina anasa alo shumata; nemeekure eeta engolon naisikakinye ena shoto aashu idia, amu ore lelo tung'ana apa ooisikakitia ong'ata neibelekenyakinote lelo apa oosujita.