Jude 1:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Oi ninche! Amu etusujaitie orrekie le Kain netapalakita ate enkitapong'oroto e Balaam te nkaraki dupoto, nemuti ninche te nkiseroto e Kora.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake aiya ninje, amu esujita ninje engoitoi e Kain, nebatatakino enkitapong'oroto e Bileam tʼolbae lʼendupoto, neimin tʼenkiposhiposharoto e Kora.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Oi ninche! Amu etusujaitie orrekie le Kain netapalakita ate enkitapong'oroto e Balaam te nkaraki dupoto, nemuti ninche te nkiseroto e Kora.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Oi ninche! Amu etusujaitie orrekie le Kain netapalakita ate enkitapong'oroto e Balaam te nkaraki dupoto, nemuti ninche te nkiseroto e Kora.