Jude 1:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ayieu naitoki aitadamu intae, hoo naidipa apa aitayiolo intae nchere ore ilo oitajewuo iltung'ana aitung'uaa enkop e Misiri, nenyaaka amut lelo leitu eiruk.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake ayeu naitadamu ndai, oo ten aa iyololo mbaak pookin, ajo ore ena kata nabo eitopua Olaitoriani olorere aitungʼua olosho le Misri, near enkata e are kulo leitu eiruk.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kayieu naitoki aitadamu intae, hoo naidipa apa aitayiolo intae nchere ore ilo oitajewuo iltung'ana aitung'uaa enkop e Misiri, nenyaaka amut lelo leitu eiruk.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ayieu naitoki aitadamu intae, hoo naidipa apa aitayiolo intae nchere ore ilo oitajewuo iltung'ana aitung'uaa enkop e Misiri, nenyaaka amut lelo leitu eiruk.