Jude 1:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
anaa enaikunaki Sodom o Gomora o nkang'itie naamanita naatusuja sii ninche ng'uarrat oo loirerioni torrok, neitamioki ninche te nkima oo ntarasi pee eaku enkitanyaanyukoto te pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neijia si Sodom o Gomora o ngang'itie naataanikino, naataasa mbaak torrok oo nkiri nesuj engai kiring'o, eitaaki ninje enkiteng'enet, petum enkisiloto enkima oo nkatan pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
anaa enaikunaki Sodom o Gomora o nena ang'itie naamanita naatusuja sii ninche ng'uarrat oo loirerioni torrok, neitamioki ninche te nkima oo ntarasi pee eaku enkitanyaanyukoto te pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
anaa enaikunaki Sodom o Gomora o nkang'itie naamanita naatusuja sii ninche ng'uarrat oo loirerioni torrok, neitamioki ninche te nkima oo ntarasi pee eaku enkitanyaanyukoto te pooki.