Judges 1:35 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neng'iri Ilamori aabik ti atua Har-heres, o ti atua Aiyalon, o ti atua Sha-albim, kake eturokine enkaina e nkaji e Yosef ninche te ngolon, neaku ile nkisiaayiare nagol.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neng'iri Ilamori aabik tiatua Har-heres o tiatua Aiyalon, o tiatua Sha-albim, kake eturokine enkaina e nkaji e Yosef ninche te ngolon, neaku ile nkisiaayiare nagol.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neng'iri Ilamori aabik ti atua Har-heres, o ti atua Aiyalon, o ti atua Sha-albim, kake eturokine enkaina e nkaji e Yosef ninche te ngolon, neaku ile nkisiaayiare nagol.