Judges 11:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Israel aairriwaki ilkiliku Sihon loo Lamori, o laiguanani le Heshbon; nejoki Israel ninye, ‘Nchoo sii ake iyiook matulusoi kitasayia iyie, aaim enkop ino aapuo enkop ang.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Isiraeli aairriwaki ilkiliku Sihon loo Lamori o laiguanani le Heshbon; nejoki Israel ninye, ‘Nchoo sii ake iyiook matulusoi kitasayia iyie, aaim enkop ino aapuo enkop ang.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Israel aairriwaki ilkiliku Sihon loo Lamori, o laiguanani le Heshbon; nejoki Israel ninye, ‘Nchoo sii ake iyiook matulusoi kitasayia iyie, aaim enkop ino aapuo enkop ang.’