Judges 11:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore apa enkitok e Gilead neiki sii ninye ilayiok; ore ake pee ebulu lelo ayiok le ina kitok enye, nearaa ninche Yepta, nejoki ninye, “Mijung iyie enkaji e papa lang; amu ira iyie oliae kitok.”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore apa enkitok e Gilead neiki sii ninye ilayiok. Ore ake pee ebulu lelo ayiok le ina kitok enye, nearaa ninche Yepta, nejoki ninye, “Mijung iyie enkaji e papa lang; amu ira iyie oliae kitok.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore apa enkitok e Gilead neiki sii ninye ilayiok; ore ake pee ebulu lelo ayiok le ina kitok enye, nearaa ninche Yepta, nejoki ninye, “Mijung iyie enkaji e papa lang; amu ira iyie oliae kitok.”