Judges 12:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neiturrur Yepta iltung'ana pooki le Gilead nearare Efraim, nesesekuan iltung'ana le Gilead Efraim, enkaraki natejo, “Irara intae ilaisikak le Efraim, intae ile Gilead, te mpolos e Efraim o Manase.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neiturrur Yepta iltung'ana pooki le Gilead nearare Efraim, nesesekuan iltung'ana le Gilead Efraim, te nkaraki natejo, “Irara intae ilaisikak le Efraim, intae ile Gilead, te mpolos e Efraim o Manase.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neiturrur Yepta iltung'ana pooki le Gilead nearare Efraim, nesesekuan iltung'ana le Gilead Efraim, enkaraki natejo, “Irara intae ilaisikak le Efraim, intae ile Gilead, te mpolos e Efraim o Manase.”