Judges 15:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche ninye, “A-a; eikien ake iyiook iyie nikinchooyo iyie aapik atua nkaik enye; mikiaar iyiook iyie tua.” Neen ninche ninye too lgoso ng'ejuko oare, neyau aailepunye te ndapidapoi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninche ninye, “A'a; eikien ake iyiook iyie nikinchooyo iyie aapik atua inkaik enye; mikiaar iyiook iyie tua.” Neen ninche ninye too lgoso ng'ejuko oaare, neyau aailepunye te ndapidapoi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche ninye, “A-a; eikien ake iyiook iyie nikinchooyo iyie aapik atua nkaik enye; mikiaar iyiook iyie tua.” Neen ninche ninye too lgoso ng'ejuko oare, neyau aailepunye te ndapidapoi.