Judges 17:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku ore apa pee errinyoki ninye ng'otonye nena pisai, neya ng'otonye mpisai iip are e nkosholai, neisho ninche ilkunono oopej enkosholai laa ninye oitobira enkitanyaanyukoto naguetuni o enkitanyaanyukoto nasholuni; nepiki apa enkaji e Mika.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku ore apa pee errinyoki Mika ng'otonye nena pisai, neya ng'otonye mpisai iip are e nkosholai, neisho ninche ilkunono oopej enkosholai laa ninye oitobira enkitanyaanyukoto naguetuni o enkitanyaanyukoto nasholuni; nepiki apa enkaji e Mika.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku ore apa pee errinyoki ninye ng'otonye nena pisai, neya ng'otonye mpisai iip are e nkosholai, neisho ninche ilkunono oopej enkosholai laa ninye oitobira enkitanyaanyukoto naguetuni o enkitanyaanyukoto nasholuni; nepiki apa enkaji e Mika.