Judges 18:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neshipayu oltau le ilo apolosani; neitayu ninye ina kila o lgoo oo lapolosak, o Terafim ina kitanyaanyukoto naguetuno, nelo ninye te nebo lelo tung'ana.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neshipayu oltau le ilo apolosani; neitayu ninye ina kila o lgoo oo lapolosak o Terafim, ina kitanyaanyukoto naguetuno, nelo ninye te nebo lelo tung'ana.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neshipayu oltau le ilo apolosani; neitayu ninye ina kila o lgoo oo lapolosak, o Terafim ina kitanyaanyukoto naguetuno, nelo ninye te nebo lelo tung'ana.