Judges 18:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa etii ninche embata e nkaji e Mika, neyiolou ninche oltoilo le ilo barnoti le Lawi; neibelekenya ninche nejoki ninye, “Kaing'ae likiyaua iyie ine? Kainyoo iyie iasita tene wueji? Kainyoo esiaai ino tene?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa etii ninche embata e nkaji e Mika, neyiolou ninche oltoilo le ilo barnoti loo Lawi; neibelekenya ninche nejoki ninye, “Kaing'ae likiyaua iyie ine? Kainyoo iyie iasita tene wueji? Kainyoo esiaai ino tene?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa etii ninche embata e nkaji e Mika, neyiolou ninche oltoilo le ilo barnoti le Lawi; neibelekenya ninche nejoki ninye, “Kaing'ae likiyaua iyie ine? Kainyoo iyie iasita tene wueji? Kainyoo esiaai ino tene?”