Judges 19:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ng'ura, etii ene entito selenkei neitu eyiolou olee o enkapiani enye; ntasho maipang'unye nanu ninche. Embung'a ninche nintaasiasa ninche anaa enidolidolo eishiaakino te intae; kake ore ti alo ele tung'ani emintaas ena bae suuji.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ng'ura ajo etii ene entito selenkei neitu eyiolou olee o enkapiani enye; ntasho maipang'unye nanu ninche. Embung'a ninche nintaasiasa ninche anaa enidolidolo eishiaakino te intae; kake ore tialo ele tung'ani emintaas ena bae suuji.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ng'ura, etii ene entito selenkei neitu eyiolou olee o enkapiani enye; ntasho maipang'unye nanu ninche. Embung'a ninche nintaasiasa ninche anaa enidolidolo eishiaakino te intae; kake ore ti alo ele tung'ani emintaas ena bae suuji.”