Judges 19:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake mening lelo tung'ana ninye. Neaku eibung'a apa ilo payian enkapiani enye neipung'ie ninye boo mewaita ninche; neyiolou ninche ninye, neinyal enkewarie pooki o mekenyu. Ore ake pee emanaa enkakenya neisho meshomo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake eitu ening lelo tung'ana ninye. Neaku eibung'a apa ilo payian enkapiani enye neipung'ie ninye boo mewaita ninche; neyiolou ninche ninye, neinyal enkewarie pooki o mekenyu. Ore ake pee emanaa enkakenya neisho meshomo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake mening lelo tung'ana ninye. Neaku eibung'a apa ilo payian enkapiani enye neipung'ie ninye boo mewaita ninche; neyiolou ninche ninye, neinyal enkewarie pooki o mekenyu. Ore ake pee emanaa enkakenya neisho meshomo.