Judges 19:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nedumunye olkitok lenye tadekenya; ore ake pee ebol kutuk aji e ina aji neipang alo, ng'ura, eirragita enkapiani enye te kutuk aji e ina aji, eibung'ita too nkaik enyena ntaloishin e kutukaji.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nedumunye olkitok lenye tadekenya; ore ake pee ebol kutuk aji e ina aji neipang alo, nedol enkapiani enye eirragita te kutuk aji e ina aji, eibung'ita too nkaik enyena ntaloishin e kutukaji.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nedumunye olkitok lenye tadekenya; ore ake pee ebol kutuk aji e ina aji neipang alo, ng'ura, eirragita enkapiani enye te kutuk aji e ina aji, eibung'ita too nkaik enyena ntaloishin e kutukaji.