Judges 2:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku eyupuyupo apa engoro o Laitoriani ti alo Israel, neishooyo ninye ninche apik atua nkaik oo lmang'ati lenye nemiraki ninche engolon e lelo mangati oomanita ninche, o metaa meekure eidim aairisha ilmang'ati lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku eyupuyupo apa engoro o Laitoriani tialo Israel, neishooyo ninye ninche apik atua inkaik oo lmang'ati lenye nemiraki ninche engolon e lelo mang'ati oomanita ninche, o metaa meekure eidim aairisha ilmang'ati lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku eyupuyupo apa engoro o Laitoriani ti alo Israel, neishooyo ninye ninche apik atua nkaik oo lmang'ati lenye nemiraki ninche engolon e lelo mangati oomanita ninche, o metaa meekure eidim aairisha ilmang'ati lenye.