Judges 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kejo ake maape, negilunore ninche enkaina o Laitoriani te ntorroni anaa apa enatejo Olaitoriani, o anaa sii enainosa Olaitoriani olmumai ti alo ninche, neing'aing'ai ninche oleng.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kejo ake maape olarrabal, negilunore ninche enkaina o Laitoriani te ntorroni anaa apa enatejo Olaitoriani, o anaa sii enainosa Olaitoriani olmumai tialo ninche, neing'aing'ai ninche oleng.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kejo ake maape, negilunore ninche enkaina o Laitoriani te ntorroni anaa apa enatejo Olaitoriani, o anaa sii enainosa Olaitoriani olmumai ti alo ninche, neing'aing'ai ninche oleng.