Judges 20:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore naa taata entayu lelo tung'ana, lelo arruok le Gibea, pee kitum iyiook aataar ninche metuata, nikiwuang'ie entorroni te Israel.” Kake mening Ibenchamen oltoilo loo lalashera lenye, lelo tung'ana le Israel.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa taata entayu lelo tung'ana, lelo arruok le Gibea, pee kitum iyiook aataar ninche metuata, nikiwuang'ie entorroni te Israel.” Kake eitu ening ile Benchamen oltoilo loo lalashera lenye, lelo tung'ana le Israel.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore naa taata entayu lelo tung'ana, lelo arruok le Gibea, pee kitum iyiook aataar ninche metuata, nikiwuang'ie entorroni te Israel.” Kake mening Ibenchamen oltoilo loo lalashera lenye, lelo tung'ana le Israel.