Judges 21:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neaku etejo ninche, “Ng'ura eetae anaake to lari osirua lo Laitoriani te Shilo, aa taa moikuape e Betel, te nkalo o loo saen e nkoitoi kitok nalo te Betel ometabaiki Shekem, o kopikop e Lebona.”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neaku etejo ninche, “Keetae anaake to lari osirua lo Laitoriani te Shilo, aa taa moikuape e Betel, te nkalo o loosaen enkoitoi kitok nalo te Betel ometabaiki Shekem, o kopikop e Lebona.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neaku etejo ninche, “Ng'ura eetae anaake to lari osirua lo Laitoriani te Shilo, aa taa moikuape e Betel, te nkalo o loo saen e nkoitoi kitok nalo te Betel ometabaiki Shekem, o kopikop e Lebona.”