Judges 21:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neas ile Benchamen ina, neya nkituaak enye terisioroto esiana enye te nena toyie apa naaranyisho naaibung'a ninche aaya. Neitoki ninche aapuo aarrinyokino enjung'ore enye, neshet inkang'itie nemany.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neas ile Benchamen ina, neya nkituaak enye te risioroto esiana enye te nena toyie apa naaranyisho naaibung'a ninche aaya. Neitoki ninche aapuo aarrinyokino enjung'ore enye, neshet inkang'itie nemany.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neas ile Benchamen ina, neya nkituaak enye terisioroto esiana enye te nena toyie apa naaranyisho naaibung'a ninche aaya. Neitoki ninche aapuo aarrinyokino enjung'ore enye, neshet inkang'itie nemany.