Judges 5:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore too ltoiloishi loo laranyak, too wuejitin oo nkariak, ore te ine nelikioo aaigil nkisulat o Laitoriani, enkisulata oo loing'ok lenye ti atua Israel. “Neruko aadoyio aaim nchomito iltung'ana lo Laitoriani.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore too ltoiloishi loo laranyak, too wuejitin oo nkariak, ore teine nelikioo aaigil nkisulat o Laitoriani, enkisulata oo loing'ok lenye tiatua Israel. “Neruko aadoyio aaim nchomito iltung'ana lo Laitoriani.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore too ltoiloishi loo laranyak, too wuejitin oo nkariak, ore te ine nelikioo aaigil nkisulat o Laitoriani, enkisulata oo loing'ok lenye ti atua Israel. Neruko aadoyio aaim nchomito iltung'ana lo Laitoriani.