Judges 5:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eetuo ilkituaak le Isaakar te nebo Debora, o Isaakar oisiligayu te Barak; atua ilo erata ekuetikitia aasuj ninye. Ore ti atua ilgilat le Ruben netii apa eoro sapuk.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eetuo ilkituaak le Isaakar te nebo Debora, o Isaakar oisiligayu te Barak; atua ilo erata ekuetikitia aasuj ninye. Ore tiatua ilgilat le Ruben netii apa eoro sapuk.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eetuo ilkituaak le Isaakar te nebo Debora, o Isaakar oisiligayu te Barak; atua ilo erata ekuetikitia aasuj ninye. Ore ti atua ilgilat le Ruben netii apa eoro sapuk.