Judges 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nepuonu ninche aaitayu ilng'oborri aarare ninche neinyal nena daiki naatuunoki, o metabaiki elatia enye Gasa, neing'uaa Israel metii endaa, nemetii enker aashu olkiteng aashu osikiria.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepuonu ninche aaitayu ilng'oborri aarare ninche neinyal nena daiki naatuunoki o metabaiki elatia enye Gasa, neing'uaa Israel metii endaa, nemetii enker aashu olkiteng aashu osikiria.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nepuonu ninche aaitayu ilng'oborri aarare ninche neinyal nena daiki naatuunoki, o metabaiki elatia enye Gasa, neing'uaa Israel metii endaa, nemetii enker aashu olkiteng aashu osikiria.