Judges 8:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitayunye Gideon enkila dorrop nepik ninye enkanasa enye makewan, Ofra; neloloito Israel pooki te ninye, neaku orreshet te Gideon o to lmarei lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitayunye Gideon enkila dorrop ina saabu nepik ninye enkanasa enye makewan, Ofra; neloloito Israel pooki te ninye, neaku orreshet te Gideon o to lmarei lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitayunye Gideon enkila dorrop nepik ninye enkanasa enye makewan, Ofra; neloloito Israel pooki te ninye, neaku orreshet te Gideon o to lmarei lenye.