Judges 9:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
‘Kalo nanu aing'uaa enaisho ai oo sabibu naa ninye naitiship nkaitin o ltung'ana alo alimana too lkeek?’ Nejoki ilkeek pooki olchani onyaanyukie olayakuji, ‘Wou iyie ntoria iyiook.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
‘Kalo nanu aing'uaa enaisho ai oo sabibu naa ninye naitiship inkaitin o ltung'ana nalo alimana too lkeek?’ Nejoki ilkeek pooki olchani onyaanyukie olayakuji, ‘Wou iyie ntoria iyiook.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
‘Kalo nanu aing'uaa enaisho ai oo sabibu naa ninye naitiship nkaitin o ltung'ana alo alimana too lkeek?’ Nejoki ilkeek pooki olchani onyaanyukie olayakuji, ‘Wou iyie ntoria iyiook.