Judges 9:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neirriwaa ninye ilkiliku enetii Abimelek te Aruma, ejo, “Ng'ura, ore Gaal olayioni le Ebed o lalashera lenyena eetuo Shekem, neingolingola ninche enkanasa pee kiarare iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neirriwaa ninye ilkiliku enetii Abimelek te Aruma, ejo, “Ng'ura, ore Gaal olayioni le Ebed o lalashera lenyena eetuo Shekem, neing'oling'ola ninche enkanasa pee kiarare iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neirriwaa ninye ilkiliku enetii Abimelek te Aruma, ejo, “Ng'ura, ore Gaal olayioni le Ebed o lalashera lenyena eetuo Shekem, neingolingola ninche enkanasa pee kiarare iyie.