Judges 9:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neisarrisar Abimelek o ilo tim apa otii te nebo ninye nepuo aaitashe te nejing'ieki kishomi e nkanasa, ina kata eisarisaraki lelo timito pokira oare o lelo tung'ana pooki apa ootii ong'ata nesesekuan ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neisarrisar Abimelek o ilo tim apa otii te nebo ninye nepuo aaitashe te nejing'ieki kishomi e nkanasa, ina kata eisarisaraki lelo timito pokira oaare o lelo tung'ana pooki apa ootii ong'ata nesesekuan ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neisarrisar Abimelek o ilo tim apa otii te nebo ninye nepuo aaitashe te nejing'ieki kishomi e nkanasa, ina kata eisarisaraki lelo timito pokira oare o lelo tung'ana pooki apa ootii ong'ata nesesekuan ninche.