Lamentations 1:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Aipotuo nanu isanchan laainei, kake aateleja ninche, ore ilapolosak laainei o lpayiani neidaa tiatua enkanasa ina kata eing'oru ninche endaa pee eitang'ejuk engolon enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Aipotuo nanu ilang'at laainei, kake aateleja ninche, ore ilapolosak laainei o lpayiani neidaaitie tiatua enkanasa ina kata eing'oru ninche endaa pee eitang'ejuk engolon enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aipotuo nanu isanchan laainei, kake aateleja ninche, ore ilapolosak laainei o lpayiani neidaa tiatua enkanasa ina kata eing'oru ninche endaa pee eitang'ejuk engolon enye.