Lamentations 1:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Nchoo nkiaasin enye pooki torrok epuonu dukuya iyie nintaas ninche anaa enikintaasa nanu te nkaraki nkitarruorot aainei pooki amu kumok nkishirat aainei e mion neiterria oltau lai.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Nchoo nkiaasin enye pooki torrok epuonu dukuya iyie, nintaas ninche anaa enikintaasa nanu te nkaraki nkitarruorot aainei pooki amu kumok inkishirat aainei e mion neiterria oltau lai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nchoo nkiaasin enye pooki torrok epuonu dukuya iyie nintaas ninche anaa enikintaasa nanu te nkaraki nkitarruorot aainei pooki amu kumok nkishirat aainei e mion neiterria oltau lai.”