Lamentations 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eishiraki ninche noo ng'otonye ejo, “Koree endaa enaisho oo sabibu?” eiterriaa anaa iltung'ana oata ilbaa, too nkoitoi naalala e nkanasa, eishunye enkishui enye too lgooitie loo noo ng'otonye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eishiraki ninche noo ng'otonye ejo, “Koree endaa o enaisho oo sabibu?” Eiterriaa anaa iltung'ana ooata ilbaa, too nkoitoi naalala e nkanasa, eye too nkaik oo noo ng'otonye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eishiraki ninche noo ng'otonye ejo, “Koree endaa enaisho oo sabibu?” Eiterriaa anaa iltung'ana oata ilbaa, too nkoitoi naalala e nkanasa, eishunye enkishui enye too lgooitie loo noo ng'otonye.