Lamentations 2:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ing'ura Olaitoriani nidol! Kaing'ae iyie intaasa ina? Keaku keinos nkituaak nkera enye naatoiutuo nena kera enye naamana naatii nkaik enye? Keaku keyieng'i olapolosani o loiboni tiatua ewueji sinyati o Laitoriani?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ing'ura Olaitoriani nidol! Kaing'ae iyie intaasa ina? Keaku kenya nkituaak nkera enye naatoiutuo nena kera enye naanana naatii inkaik enye? Amaa Keaku keyieng'i olapolosani o loiboni tiatua ewueji sinyati o Laitoriani?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ing'ura Olaitoriani nidol! Kaing'ae iyie intaasa ina? Keaku keinos nkituaak nkera enye naatoiutuo nena kera enye naamana naatii nkaik enye? Keaku keyieng'i olapolosani o loiboni tiatua ewueji sinyati o Laitoriani?