Lamentations 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Etusulaka enkop te ngoro napi emagilanisho pooki e Israel; eiwuang'ie te ninche enkaina enye e tatene, te dukuya ilmang'ati lenye. Eyupuyupo ninye anaa olang'at le nkima tiatua Yakobo, ainos pooki wueji.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etusulaka enkop te ngoro napi emagilanisho pooki e Israel; eiwuang'ie te ninche enkaina enye e tatene, te dukuya ilmang'ati lenye. Eyupuyupo ninye anaa olang'at le nkima tiatua Yakobo, anya pooki wueji.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etusulaka enkop te ngoro napi emagilanisho pooki e Israel; eiwuang'ie te ninche enkaina enye e tatene, te dukuya ilmang'ati lenye. Eyupuyupo ninye anaa olang'at le nkima tiatua Yakobo, ainos pooki wueji.