Lamentations 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etotiwuo Olaitoriani anaa olmang'atinta, eidaikie ninye Israel, eidaikie ninye wuejitin enyena pooki enkitoo neitomijoon isempewueti lenyena netopona ninye tiatua ina tito e Yuda osina o enkishirata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etotiwuo Olaitoriani anaa olmang'atinta, eidaikie ninye Israel, eidaikie ninye wuejitin enyena pooki enkitoo neitomijoon isempewueti lenyena netoponayie ninye tiatua ina tito e Yuda osina o enkishirata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etotiwuo Olaitoriani anaa olmang'atinta, eidaikie ninye Israel, eidaikie ninye wuejitin enyena pooki enkitoo neitomijoon isempewueti lenyena netopona ninye tiatua ina tito e Yuda osina o enkishirata.