Lamentations 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eimiso nchomito enyena te nkop eidaikie ninye negil isekenke enyena; eshomo olaiguanani lenye o lkituaak lenyena atua iloreren; meekure etii enkitanapata, ore iloibonok lenyena eitu eitoki aatum enduaata naing'uaa Olaitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eimiso nchomito enyena te nkop eidaikie ninye negil isekenke enyena; eshomo olaiguanani lenye o lkituaak lenyena atua iloreren; meekure etii enkitanapata, ore iloibonok lenyena eitu eitoki aatum induaat naing'uaa Olaitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eimiso nchomito enyena te nkop eidaikie ninye negil isekenke enyena; eshomo olaiguanani lenye o lkituaak lenyena atua iloreren; meekure etii enkitanapata, ore iloibonok lenyena eitu eitoki aatum enduaata naing'uaa Olaitoriani.