Leviticus 1:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nepolos ninye ina motonyi too naipuko enyena kake meor aitaa are. Nepejoo olapolosani te nchumata olperere lo lasar, te nchumata e lelo keek ootii enkima; olasar opejori ninye, olasar le nkima esong'ouna narropil to Laitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepolos ninye ina motonyi too naipuko enyena kake meor aitaa are. Nepejoo olapolosani te nchumata olperere lo lasar, te nchumata e lelo keek ootii enkima, olasar opejori ninye, olasar le nkima esong'ouna narropil to Laitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nepolos ninye ina motonyi too naipuko enyena kake meor aitaa are. Nepejoo olapolosani te nchumata olperere lo lasar, te nchumata e lelo keek ootii enkima; olasar opejori ninye, olasar le nkima esong'ouna narropil to Laitoriani.