Leviticus 10:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ina muro naishoruaki oilo oikulu oyuki keyau ninche tenebo lelo asarri e nkima oina kurriny, pee eyuki anaa olasar oyuki te dukuya Olaitoriani, naa olino o loo layiok linono tenebo iyie anaa erubata inyi ntarasi, anaa enaitanapishe Olaitoriani.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ina muro naishoruaki oilo oikulu oyuki keyauni ninche tenebo o lelo asarri te nkima o ina kurriny, pee eyuki anaa olasar oyuki te dukuya Olaitoriani, naa olino o loo layiok linono tenebo iyie anaa erubata inyi ntarasi, anaa enaitanapishe Olaitoriani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ina muro naishoruaki oilo oikulu oyuki keyau ninche tenebo lelo asarri e nkima oina kurriny, pee eyuki anaa olasar oyuki te dukuya Olaitoriani, naa olino o loo layiok linono tenebo iyie anaa erubata inyi ntarasi, anaa enaitanapishe Olaitoriani.”