Leviticus 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Miok ake enaisho aashu ae toki naoki napi, iyie aashu lelo ayiok linono ootii tenebo iyie, tenilo atua ilo ng'obor le ntumo, pee miyeye ake; keaku ena enkitanapata ntarasi tiatua iishoritin inyi pooki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Miok ake enaisho aashu ae toki naoki napi, iyie aashu lelo ayiok linono ootii tenebo iyie, tenilo atua ilo ng'obor le ntumo, pee miyeye ake, keaku ena enkitanapata ntarasi tiatua iishoritin inyi pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Miok ake enaisho aashu ae toki naoki napi, iyie aashu lelo ayiok linono ootii tenebo iyie, tenilo atua ilo ng'obor le ntumo, pee miyeye ake; keaku ena enkitanapata ntarasi tiatua iishoritin inyi pooki.