Leviticus 12:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki ninye abik nkolong'i tomoni uni oo kuni teilo sarge lenye le nkitisinyata; nemeishori ninye meiseyie entoki sinyati aashu elotu atua enkaji Enkai o metaba anaa neishunye nkolong'i enyena enkitisinyata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki ina kitok abik nkolong'i tomoni uni oo kuni mesinya, nemeishori ninye meiseyie entoki sinyati aashu elotu atua enkaji e Nkai o metaba anaa neishunye nkolong'i enyena e nkitisinyata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki ninye abik nkolong'i tomoni uni oo kuni teilo sarge lenye le nkitisinyata; nemeishori ninye meiseyie entoki sinyati aashu elotu atua enkaji Enkai o metaba anaa neishunye nkolong'i enyena enkitisinyata.