Leviticus 12:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore pee eishunye nkolong'i enyena enkitisinyata aa to layioni aashu te ntito, neyaki ninye olapolosani te kutukaji olng'obor le ntumo olkuoo le ker lo lari obo oaku olasar opejori, o enturkuluo kiti aashu nturkuluoni naaku olasar le ng'oki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore pee eishunye nkolong'i enyena e nkitisinyata aa to layioni aashu te ntito, neyaki ninye olapolosani te kutukaji olng'obor le ntumo olkuoo le ker lo lari obo oaku olasar opejori o enturkuluo kiti aashu nturkuluoni naaku olasar le ng'oki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore pee eishunye nkolong'i enyena enkitisinyata aa to layioni aashu te ntito, neyaki ninye olapolosani te kutukaji olng'obor le ntumo olkuoo le ker lo lari obo oaku olasar opejori, o enturkuluo kiti aashu nturkuluoni naaku olasar le ng'oki.