Leviticus 13:57 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa teneigil aliooyu to lkila, oripuno too usin, anaa oloo ntokitin naapiyaya, anaa naaripuno o pooki toki oo ndapan, naa kegira adaari. Nilo apejoo te nkima ina natii enkeeya.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa teneigil ilo tipoti aliooyu to lkila, oripuno too usin, anaa oloo ntokitin naapiyaya, anaa naaripuno o pooki toki oo ndapan, naa kegira aponari. Nilo apejoo te nkima ina natii enkeeya.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa teneigil aliooyu to lkila, oripuno too usin, anaa oloo ntokitin naapiyaya, anaa naaripuno o pooki toki oo ndapan, naa kegira adaari. Nilo apejoo te nkima ina natii enkeeya.