Leviticus 15:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Teneitayu enkitok osarge too nkolong'i kumok, neme te nkata enye enkiduruk, teneeta erukoto naitogiroo inoshi olong'i e nkiduruk enye, neton ninye tiatua enkiduruk; anaa ake too nkolong'i enyena enkiduruk, keiduruku ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Teneitayu enkitok osarge too nkolong'i kumok, neme te nkata enye enkiduruk, teneeta erukoto naitogiroo inoshi olong'i e nkiduruk enye, neton ninye tiatua enkiduruk, anaa ake too nkolong'i enyena enkiduruk, keiduruku ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Teneitayu enkitok osarge too nkolong'i kumok, neme te nkata enye enkiduruk, teneeta erukoto naitogiroo inoshi olong'i e nkiduruk enye, neton ninye tiatua enkiduruk; anaa ake too nkolong'i enyena enkiduruk, keiduruku ninye.