Leviticus 16:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Neitoki ninye ayieng ina kine o lasar le ngoki te nkaraki iltung'ana neyau osarge lenye atua lelo karash oodung'oro le wueji sinyati, neitaas ilo sarge anaa enaitaasa ilo sarge lo loing'oni, aisuaki enchumata eilo orika lo lng'ur o dukuya ilo orika lo lng'ur.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Neitoki ninye ayieng ina kine o lasar le ng'oki te nkaraki iltung'ana neyau osarge lenye atua lelo karash oodung'oro le wueji sinyati, neitaas ilo sarge anaa enaitaasa ilo sarge lo loing'oni, aisuaaki enchumata eilo orika lo lng'ur o dukuya ilo orika lo lng'ur.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Neitoki ninye ayieng ina kine o lasar le ngoki te nkaraki iltung'ana neyau osarge lenye atua lelo karash oodung'oro le wueji sinyati, neitaas ilo sarge anaa enaitaasa ilo sarge lo loing'oni, aisuaki enchumata eilo orika lo lng'ur o dukuya ilo orika lo lng'ur.