Leviticus 16:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilo oing'oni lo lasar le ngoki o ina kine o lasar le ngoki apa ooyawuaki o sargeta lenye pee eitainyeki olning'o lo sotua tiatua ine wueji sinyati, nenapi aaitupuku aayau auluo ilng'oborri; ore endapana olchoni o nkiri enye o moyok enye nepejori te nkima.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilo oing'oni lo lasar le ng'oki o ina kine o lasar le ng'oki apa oyawuaki o sargeta lenye pee eitainyeki olning'o lo sotua tiatua ine wueji sinyati, nenapi aaitupuku aayau auluo ilng'oborri, ore endapana o lchoni o nkiri enye o moyok enye nepejori te nkima.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilo oing'oni lo lasar le ngoki o ina kine o lasar le ngoki apa ooyawuaki o sargeta lenye pee eitainyeki olning'o lo sotua tiatua ine wueji sinyati, nenapi aaitupuku aayau auluo ilng'oborri; ore endapana olchoni o nkiri enye o moyok enye nepejori te nkima.