Leviticus 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Amu ore enkishui e pooki toki naishu naa osarge lenye etii. Neaku atiaaka nanu iltung'ana le Israel, Eminos ake osarge li ae toki ake ninye pooki, amu ore enkishui e pooki toki naishu naa osarge lenye etii; ore pooki ng'ae oinos osarge neiwuang'ieki ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore enkishui e pooki toki naishu naa osarge lenye etii. Neaku atiaaka nanu iltung'ana loo Siraeli, eminya ake osarge li ae toki ake ninye pooki, amu ore enkishui e pooki toki naishu naa osarge lenye etii. Ore pooki ng'ae onya osarge neiwuang'ieki ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Amu ore enkishui e pooki toki naishu naa osarge lenye etii. Neaku atiaaka nanu iltung'ana le Israel, Eminos ake osarge li ae toki ake ninye pooki, amu ore enkishui e pooki toki naishu naa osarge lenye etii; ore pooki ng'ae oinos osarge neiwuang'ieki ninye.