Leviticus 17:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ena naa te nkaraki pee etum iltung'ana le Israel aayau lelo asarri lenye aayieng ti ong'ata, pee etum aayaki ninche Olaitoriani, ine netii olapolosani te kutukaji ilo ng'obor le ntumo, neyieng ninche anaa lasarri loo nkishorot e seriani to Laitoriani;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ena naa te nkaraki pee etum iltung'ana loo Siraeli aayau lelo asarri lenye eishu neyaki Olaitoriani teine netii olapolosani te kutukaji ilo ng'obor le ntumo, neyieng ninche anaa ilasarri loo nkishoorot e seriani to Laitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ena naa te nkaraki pee etum iltung'ana le Israel aayau lelo asarri lenye aayieng ti ong'ata, pee etum aayaki ninche Olaitoriani, ine netii olapolosani te kutukaji ilo ng'obor le ntumo, neyieng ninche anaa lasarri loo nkishorot e seriani to Laitoriani;