Leviticus 23:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilo asar le ntapa opudakini naa rubat are e tomon e efa e ntapa napuyiapui naipurjaki te ilata, pee eitayunyeki olasar opejokini te nkima Olaitoriani, esong'ouna narropil o lasar le ntoki naoki tenebo ninye naa enaisho oo sabibu erubata e ong'uan etomon ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilo asar le ntapa opudakini naa irubat are e tomon e efa e ntapa napuyiapui naipurjaki te ilata, pee eitayunyeki olasar opejokini te nkima Olaitoriani, esong'ouna narropil o lasar le ntoki naoki tenebo ninye naa enaisho oo sabibu, erubata e ong'uan e tomon ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilo asar le ntapa opudakini naa rubat are e tomon e efa e ntapa napuyiapui naipurjaki te ilata, pee eitayunyeki olasar opejokini te nkima Olaitoriani, esong'ouna narropil o lasar le ntoki naoki tenebo ninye naa enaisho oo sabibu erubata e ong'uan etomon ninye.