Leviticus 25:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ina nabulu openy tiatua enkisampuare inyi nimintayuyu aaya, ore isabibu leilo shani leitu eitobiri nimisotisoto intae; keaku olari oengieng'ae aaitirring'a te nkaraki ina kop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ina nabulu openy tiatua nkurman inyi nimintayuyu aaya. Ore isabibu leilo shani leitu eitobiri nimisotisoto intae. Keaku olari oyeng'iyeng'ae aaitirring'a te nkaraki ina kop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ina nabulu openy tiatua enkisampuare inyi nimintayuyu aaya, ore isabibu leilo shani leitu eitobiri nimisotisoto intae; keaku olari oengieng'ae aaitirring'a te nkaraki ina kop.