Leviticus 26:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa kaidaikie nanu iwuejitin inyi e shumata nasulaki e nkop ilperereni linyi loo lasarri le nkorropil, nanang'aki mpopoki inyi nchumat enena kitanyaanyukot inyi nemeishu; neibelekenya oltau lai aibayu intae.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa kaidakie nanu iwuejitin inyi e seremare, nasulaki enkop ilpereren linyi loo lasarri le nkorropil, nanang'aki mpopoki inyi nchumat enena kitanyaanyukot inyi, neibelekenya oltau lai aibayu intae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa kaidaikie nanu iwuejitin inyi e shumata nasulaki e nkop ilperereni linyi loo lasarri le nkorropil, nanang'aki mpopoki inyi nchumat enena kitanyaanyukot inyi nemeishu; neibelekenya oltau lai aibayu intae.